allez à l'accueil...!
trad. copié-collé nom de la page   lexiques" nord "" sud "

AIRES D'ALBERTO
Voici les premières pages de mon site... pour que vous puissiez en profiter cet été.
Elles portent l'indication des lieux utilisables, et quelques informations utiles.
Vous pourrez les imprimer.

quelques conseils avant votre départ !

1- PASSAGE PAR L’ESPAGNE, les nouvelles lois obligent chaque véhicule à disposer :

• de DEUX TRIANGLES DE PRESIGNALISATION,
à implanter, en cas d’arrêt sur la route, 50 m à l’amont et 50 m à l’aval
(cette dernière clause ne s‘appliquant pas sur autoroute )

• d’un pneu de réserve, gonflé à la pression d’usage.
• d’un jeu complet d’ampoules électriques
• d’un jeu complet de fusibles
• si le conducteur porte des lunettes, cela doit être indiqué sur son permis,
...et IL DOIT AVOIR UN DEUXIEME JEU DE LUNETTES.

2- POUR LE VOYAGE
• Documentation : carte d'identité de chacun des passagers, permis de conduire et documents du véhicule
(s’il n’est pas la propriété du conducteur ou de l’un des passagers, autorisation du propriétaire authentique), assurance automobile et carte verte, guide routier Michelin ou autre.

• Argent : acheter des devises en France, pas trop, avoir les cartes bancaires type "Visa" ou autre , il y à partout des distributeurs automatiques de billets "ATM" . Par précaution ayez deux si possible, car il y à des risques de bandes magnétiques inutilisables. Ne jamais porter sur soi trop d’argent, mais seulement
pour deux ou trois journées. la plupart des restaurants et station d'essence acceptent les cartes..

• Téléphone mobile : il est disponible partout, même en pleine montagne, sauf dans les très petites localités. Les communications par le téléphone mobile sont très chères. Vous pouvez acheter une carte téléphonique, utilisable dans la plupart des cabines publiques pour un prix de la communication du tiers de celle 
avec un portable.
Les appels pour la France sont possibles avec le préfixe 00 33, puis code ville code numéro.
Numéro national de secours et police: 1 1 2 .

• Prix des carburants : Gasoil Esc 125$ = Fr 4,09 - Essence 95 Esc 178$ Fr 5,824 -
Essence 98 Esc 186$ = Fr 6,086

• Autoroutes: il y en a environ 1500 km payantes, désignées: A- 1 ( ou 30 ).
Pour le péage, les CampingCars sont répertoriés en catégorie 2 , donc très cher.
Faire très attention à ne jamais utiliser la bande verte, normalement la dernière sur la gauche : elle n’est utilisable que par les seuls véhicules qui possèdent le système électronique de paiement 
et l'amende est très forte (prix du parcours le plus long possible).
D'autres autoroutes ou routes à 4 voies ou 2x1 voie sont classifiées comme IP-(Itinéraires principaux) 
ou IC (Itinéraire complémentaire). Ils sont très bien.
Dans les stations d' essence, sur demande, on peut faire le plein d’eau et vidanger les eaux usées.
Pour les cassettes des WC, vous pourrez utiliser les toilettes. Normalement cela ne pose pas de problèmes.
Dans quelques stations d' essence, s’il y a une zone réservée, on peut passer la nuit (sauf si plusieurs véhicules). Cela n’est pas possible sur les aires de repos sans surveillance et services.

• BONBONNES DE GAZ : Notre système (et aussi celui d'Espagne), est complètement diffèrent de celui
des mêmes marques en France. Soyez prudent. Partez avec deux bonbonnes bien remplies et avec
en réserve, une ou plusieurs bouteilles de CAMPING GAZ.

3- CAMPING, AIRES ET LIEU DE PARKING

• La première AIRE POUR AUTOCARAVANES EST OUVERTE DEPUIS L’ÉTÉ ECOULÉ,
sur l'autoroute A-6, BADAJOS (ESPAGNE) - LISBONNE À "MONTEMOR-O-NOVO"

Bien que mon club et plusieurs personnes font des efforts pour des aires comme vos "EURO RELAIS"
ou "FLOT BLEU", aucune existe encore, mais ça viendra.

• La loi au Portugal classifie les CampingCars en voitures légères, donc ils peuvent stationner comme
les autres, sauf s’il existe des indications spéciales de la commune avec affichage bien visible.
Toutefois, si la police dénote des traces de pollution par des eaux salles, vous aurez une très forte amende
(et je dit bien fait).
Il en va de même pour du linge séchant dehors... ou des tables de repas ou des tentes...

• La plupart des Campings sont ouverts de Mai à fin Septembre
et près de la moitié, le sont pendant toute l’année.

• Je vous conseille, surtout dans les grands villes comme Lisbonne, Porto, Coimbra, d’utiliser les Campings Municipaux. Ils ne sont pas cher mais ils offrent une bonne sécurité. A proximité de ces terrains de camping,
il y a, généralement, des bus pour la ville. Je vous suggère d’acheter un billet, valable pour dix voyages
(Esc 800 = Fr 26.20). Ce billet autorise 5 voyages pour deux personnes).
Cette avis est valable pour toute l'Europe surtout à cause du drame du siècle... la drogue.

• Sauf à l'intérieur du Pays, en zone littorale, je ne vous conseille pas de rester en camping sauvage,
tout seul jamais et n'importe où.

4- Époque du voyage:;Si vous venez entre début Juillet et fin de Août, bien que les plages soient jolies,
elles sont surpeuplés et surtout, les terrains campings le sont plus encore.

• Dans l'intérieur du Pays je vous indique des endroits très jolis, surtout avec des Restaurants offrant
un bon rapport qualité-prix. Essayez la cuisine locale que je vous indique, et sacrifiez aux fromages de chèvre (ou d'autres), saucisses, jambons et confitures.

Je reste à votre entière disposition pour vous fournir des informations complémentaires, mais.....
tout a un prix...:à votre retour envoyez moi, s.v.p., des indications sur les lieux que je vous ai signalés
et pour lesquels il vous semble nécessaire d’apporter des corrections
et surtout une carte postale de votre pays,
adressée à

ALBERTO BROCHADO S. TEIXEIRA
Rua de Costa Cabral, 750 - 3º Esqº
4200-211 PORTO
PORTUGAL

allez voir les aires Lisbonne et environs
de Abrantès à Leira
de Lisbonne à Torrès Novas