bons coins de Grèce

traductions

...lexiques.

...

Grèce.

nos bons coins BTS: beauté, tranquillité, sécurité.......infos des revues, sites et correspondants...

.1.dpt - 2:ville - 3.ap:.aire.service.+ parking - 4.situation.remarquable.exceptionnel - 5.eau - 6.vidange - 7.annee.info - 8.J :jour - N:nuit - 9."h/s":.hors.saison

.1.Dpt - 2:city - 3.ap:.area.service + parking - 4.situation,remarkable, exceptional - 5.water - 6.draining - 7.info-year - 8.J: in the daytime - N: at night - 9." H/s ": off season

.....dir:direction. / .N.North - .S. South - .E. East - .O. West - .NE. Northeast - .NO. Northwest - .SE. Southeast - .SO. Southwest

.1.Dpt - 2:Stadt - 3.ap:.Entsorgun+ Stellplätze - 4..Luge,..bemerkenswert, außergewöhnlich - 5.Wasser - 6.Entleerung - 7.Jahresmeldung - 8.J: Tag - N: Nacht - 9."h/s": Außer Saison

.....dir: richtung / .N.Nord - .S. Süden - .E. Osten - .O. Western - .NE. Nordost - .NO. Nordwest - .SE. Südost - .SO. Südwest

.	.EPIRE	.	.	.	.	.	.	.
.	.IGOUMENITSA	.	pinède en longeant la baie vers le nord	.	.	98	.	.
.	.IGOUMENITSA	.	dir>Ioanina - grand parking derrière supermarket	.	.	01	.	.
.	.KARAPA-col-de...	.	5km-N-Metsovo dir>Kalambaka - parking de la station	.	.	98	J N	.
.	.METSOVO	.	60km-E-Ioanina - entrée de ville- parking au dessus du stade	.	.	01	.	.
.	.IOANINA-PERAMA	.	2km-E-Ioanina- plateforme bord du lac	.	.	01	J N	.
.	.THESSALIE	.	.	.	.	.	.	.
.	.METEORES	.	parking du Grand monastère	.	.	98	.	.
.	.MACEDOINE-THRACE	.	.	.	.	.	.	.
.	.AFFISSOS	.	25km-SE-Volos - parking camping car	.	.	97	.	.
.	.ALEXANDROUPOLIS	.	quais du port maritime- attention aux départs de ferrys	.	.	01	J N	.
.	.ASPROVALTA	.	85km-SO-Kavalla- picnic- parking et grands espaces face à la mer	e	.	01	J N	.
.	.KASTORIA	.	camping( !!!) Gabriel près du Monastère Panaghia - point de vue sur Lac***	.	.	97	.	.
.	.KATERINI-KORINOS	.	65km-SE-Thessalonique- près de la plage**	.	.	01	J N	.
.	.KATERINI-PARALIA	.	70km-SE-Thessalonique- à droite- port pêche, plage	.	.	01	J N	.
.	.KERDILLIA-ELEFTHERES	.	70km-SE-Kavala- 8km-S-Eleftherès- grandes plateformes bord mer-	.	.	01	J N	isolé
.	.KERDILLIA-OPHRYNIO	.	75km-SE-Kavala- dir>Kavala- "Ophrynio-Beach"- plateforme bord mer- plage**	.	.	01	J N	.
.	.Lac-KORONIA	.	25km-E-Thessalonique- Ag.Vassilos- aire picnic près du lac	.	.	01	J N	.
.	.Lac-VOLVI	.	60km-E-Thessalonique-- 7km-E-Apollonia - aire picnic bord du lac - superbe	.	.	01	J N	.
.	.MAKRI	.	12km-O-Alexandroupolis- sur le port de pêche**	e	.	01	J N	.
.	.PLATAMONAS	.	30km-NE-Larissa- sur le port de pêche-	.	.	01	J N	.
.	.PORTARIA	.	10km-E-Volos - place du village	e	v	97	.	.
.	.PORTO-LAGOS	.	25km-SE-Xanthi- pinèdes après le yacht club- bord de mer	e	.	01	J N	.
.	.THESSALONIQUE	.	parking derrière le Musée Archéologique	.	.	98	.	.
.	.GRECE CENTRALE	.	.	.	.	.	.	.
.	.Ag.NIKOLAOS	.	35km-E-Nafpatkos - sur le port	.	.	98	.	.
.	.Cap SOUNION	.	à Legrena - 7km avant le Cap - plage de sable mais trafic routier	.	.	98	.	.
.	.Cap SOUNION	.	parking du bas	.	.	98	.	.
.	.DELPHES	.	parking du site	.	.	98	.	.
.	.ERATINI	.	43km-E-Nafpatkos- à gauche: port de pêche**	.	.	01	J N	.
.	.ERATINI	.	43km-E-Nafpatkos- à droite: pinède plage	.	.	01	J N	.
.	.IREO-VOUGLIAMENI	.	30km-NO-Corinthe- bord du lac - à gauche au bout - beau mais difficile	.	.	98	J N	.
.	.ITEA	.	80km-NE-Navpatkos- port de plaisance	.	.	97	.	.
.	.ITEA	.	80km-NE-Nafpatkos- dir>Navpatkos- plateforme bord de mer	.	.	01	J N	.
.	.LAMIA-KARAVOMYLOS	.	25km-E-Lamia- à Karavomylos>Droite vers Kouvela> bout de la presqu'ile***	.	.	01	J N	.
.	.PLATARIA	.	12km-S-Igoumnenista - parking extrémité port maritime - ou plage 2km-E-	.	.	98	.	.
.	.RAFINA	.	25km-E-Athènes - sortie sud du port maritime - bord de mer	.	.	98	J N	.
.	.PELOPONNESE	.	.	.	.	.	.	.
.	.Ag.NIKOLAOS	.	E-Guythion - Hiliakis - petite crique à quelques km de Aghios Nikolaos	.	.	98	J N	.
.	.CORINTHE	.	parking ".Acrocorinthe"	.	.	96	.	.
.	.DIAFOKTO	.	50km-E-Patras - bord de mer et douches…	e	.	98	J N	.
.	.ELEA	.	45km-S-Pirgos- sortie Tolo - à droite - après passage niveau, à gauche pinède	e	.	98	.	.
.	.EPIDAURE	.	grand parking du site	e	.	98	.	.
.	.ERMIONI	.	83km-SE-Nauplie - face Ile Idra - devant le Collège	.	.	98	J N	.
.	.FILITRIA	.	75km-SE-Pirgos- plage de Ag.Kiriaki - sur la digue	.	.	98	.	.
.	.GALATAS	.	115km-SE-Corinthe- face à Poros - sortie sud - sur le quai - vue sur Poros	.	.	98	J N	.
.	.GUYTHION	.	au bout de la jetée	.	.	98	J N	.
.	.KALAVRITA	.	champ au bas de la ville	.	.	98	J N	.
.	.KASTRO	.	50km-SO-Patras - parking plage de Melissa Beach	.	.	97	.	.
.	.KILINI	.	70km-SO-Patras- parking de l'embarcadère - et plage Loutra Kilinis	.	.	98	.	.
.	.KORFOS	.	30km-S-Corinthe - petit village - port de pèche plage de galets	.	.	98	.	.
.	.KORONI	.	50km-SO-Kalamata- parking du port maritime -	.	.	98	.	.
.	.MISTRAS-LANGADA	.	E-Mistras - au sommet du col dans les sapins	.	.	98	J N	.
.	.MYCENES	.	parking du site	.	.	96	.	.
.	.NAUPLIE	.	sortie-O-port maritime - vue sur la ville	.	.	98	J N	.
.	.PALEA-Epidaure	.	35km-E-Nauplie- parkings de la plage ou du village	.	.	98	.	.
.	.PATRAS	.	sortie-N- à 3km- bord de plage	.	.	01	J N	.
.	.PETALIDHION	.	30km-SO-Kalamata - parking de la plage - au bout de la ville	e	.	98	.	.
.	.PORTO CHELI	.	80km-SE-Nauplie - sur le quai	.	.	98	J N	.
.	.PYLOS	.	50km-SO-Kalamata- parking très connu des ccar -	e	.	98	.	.
.	.TOLO	.	25km-SE-Nauplie - au sud à Elia - pinède bord de mer	.	.	97	.	.
.	.VASSES	.	60km-SE-Olympie - parking du temple - calme la nuit	.	.	98	.	.
.	.CRETE	.	.	.	.	.	.	.
.	.ELOUNDA	.	60km-E-Héraklion- bord du canal - bout de route - site superbe***-	.	.	98	J N	.
.	.FRANGOKASTELO	.	promontoire face à la mer	.	.	98	J N	.
.	.GEORGIOUPOLI	.	35km-SE-La.Canée- bord mer et rivière ombre	.	.	98	J N	.
.	.HERAKLION	.	terrain football - face mer - arrière de l'hypermarché	.	.	98	J N	.
.	.KISSAMOS	.	40km-O-La-Canée- petit port de Trahilos	.	.	98	J N	.
.	.KISSAMOS	.	40km-O-La-Canée- au port maritime près embarcadère	.	.	98	J N	.
.	.RETHIMON	.	70km-O-Héraklion- au port de plaisance face à la ville	.	.	98	J N	.
.	.SAMARIA	.	50km-SO-La-Canée- au belvèdère des gorges - parking bout de route	.	.	98	J N	.
.	.SITIA	.	70km-E-Ayios.Nicholaos- à Ferma: promontoire abrité	.	.	98	J N	.
.	.ILES	.	.	.	.	.	.	.
.	AndrosGAVRIO	.	à l'extrème droite du port - bord de plage	.	.	98	J N	.
.	Cythère-KAPSALI	.	bord plage pécheurs - 2ème anse	.	.	98	J N	.
.	Egine-SOUVALA	.	parking de l'embarcadère	.	.	98	J N	.
.	Eubée-ERETRIA	.	Est du village face à la mer - grand terrain	e	.	98	.	.
.	MYKONOS	.	anse d'Ornos- ouest	.	.	98	J N	.
.	MYKONOS	.	parking du port maritime - face à la ville	.	.	98	J N	.
.	Naxos-APOLLONAS	.	devant l'hôtel désaffecté ".Kouros" - plage de galets	.	.	98	J N	.
.	Paros-PAROS	.	au nord -fin de plage	.	.	98	J N	.
.	Paros-AMPELAS	.	sur la jetée du port de pèche - superbe	.	.	98	J N	.
.	Santo--AKROTIRI	.	à 5km du phare - dans un champ face à la Calderia - sublime****	.	.	98	J N	.
.	Santo--BAXEDES B.	.	promontoire avant la piste	.	.	98	J N	.
.	Santo--MONOLITOS	.	bord plage de sable noir !!!	.	.	98	J	.
.	Tinos-LOUTRA	.	fin de route bord de mer** - au pied du resto ".Kolibritha-Beach"	.	.	98	J N	.
.	Tinos-TINOS	.	ancien port maritime - à droite	.	.	98	J N	.

conseil impression : pour avoir le surlignage jaune - dans "outils/options Internet/avancées" - cocher "impression arrière plan"

pour m'aider à améliorer la liste j'attends vos infos... mailto:a.s.guillard@wanadoo.fr

to help me to improve this list, tell me the imperfections.
Um diese Liste zu verbessern, warte ich auf Ihre Nachrichten.

pour revenir où vous étiez... fermez cette fenêtre ou réduisez la, pour la consulter hors connexion.
To return where you were... close this window or reduce it to consult it, off connection.
Um zurruckzukerhren, wo Sie waren, schliesßen Sie dieses Fenster...oder minimiseren dieses um, offline zu betrachten.